ESS et société, Enjeux et débats